我要預約免費程度測試
  • Sammy 老師的英文訓練中心以獨特的教學方式讓你的英文脫胎換骨! 但是在我們為你找出最適合你的課程和學習方法之前, 我們必須先清楚地了解你目前的英文程度和學習障礙在哪裡.

    請填妥以下資料, 讓 Sammy 老師提供免費程度測試和英文學習諮詢!

    我要預約免費程度測試
本校誠徵每周二和三傍晚六點到九點工讀生/助理
  • 必須周二和三兩天都可以, 時薪 130
    工作地點:台北市松德路 65 號四樓, 近台北市政府, 距藍線永春捷運站步行約三至五分鐘
    必須細心負責, 有耐心有禮貌
    工作內容:影印,採買飲食及文具用品,協助同學拷貝電腦檔案,打電話聯絡事項
    意者請寄中文簡歷至 sammy@teachersammy.com

「吹牛」的英文怎麼說?
  • 「吹牛」的英文怎麼說?
    「吹牛」這個行為在英文裡有幾種說法
    如果是動詞的話,可以用boastblow hot airblow one’s own horn/trumpet
    boastblow hot air通常指的是誇大不實的吹牛
    blow one’s own horn/trumpet則比較是指誇耀或誇大自己的成就,不見得完全是假的,偏中文「自吹自擂」的意思
    More...
stay put 是什麼意思
  • stay put 是什麼意思
    stay put是個日常生活中常聽到用到的片語
    意思是留在原地不要離開
    通常用在祈使句裡,叫別人不要亂動、離開
    叫別人stay put時意思和 stay where you are 一樣
    More...
「乩童」的英文怎麼說?
  • 「乩童」的英文怎麼說?
    「乩童」比較簡單的英文說法是 medium [ˋmidiəm] (靈媒) 或 shaman [ˋʃɑmən]
    沒錯,medium就是平常用來指中號、中等的那個字
    因為它也有媒介的意思,所以靈媒就用這個字來表示
    shaman本來指的是薩滿教的法師/巫師
    More...
常見英文錯誤:「保持健康/清潔」不叫keep healthy/clean
  • 常見英文錯誤:「保持健康/清潔」不叫keep healthy/clean
    大家常以為「保持」對應的英文字叫keep
    事實上多數情況的「保持」都不是keep
    keep這個字的意思應該要說是「一直…;保有…;把…留下;維持」等意思
    比如說 He kept sneezing. (他一直打噴嚏。)
    More...
break wind 是什麼意思?
  • break wind 是什麼意思?
    曾經在某部電影中看到字幕把break wind翻譯成「開快車」,令人啼笑皆非
    大家可別誤以為它是字面上「破風」的意思,進而以為和高速行駛有關
    事實上break wind是「放屁」的意思哦!
    放屁當然也有好幾種其他說法
    More...
BFFbesty是什麼?
  • BFF、besty是什麼?
    BFFbesty也算是當今英文口語中的流行字
    BFF三個字母原本所代表的是 best friends forever (永遠的好朋友)
    就文法而言,用在句子裡時主詞應該是複數才對
    比如:We are BFFs. / Helen and I have been BFFs since high school.
    More...
out cold cold out 有什麼不同?
  • out cold 和 cold out 有什麼不同?
    這兩個片語都是很口語和常見的說法,不過對於很少接觸課堂以外的英文的人可能有些陌生
    當有人說 It’s cold out. 時,其實就是指 It’s cold outside. 「外面很冷」
    也可以說 It’s cold out there/here. (看說話者是在室內還是室外)
    be out cold 這個片語則要用人或動物當主詞
    More...
名人英文名字的中文翻譯
  • 名人英文名字的中文翻譯
    台灣的教育常常是教了一堆用不到的東西,但是一些重要的基本常識反而被忽略了
    最近很驚訝地發現很多人(包括英文還不錯或學了很久英文的人)居然不知道這件事,所以來和大家分享一下這個常識
    我們一般聽到的中文版的名人名字,比如歐巴馬、愛因斯坦、貝多芬等
    其實都是他們的姓氏,不是「名」哦
    More...
in class in a class 有什麼不同?
  • in class 和 in a class 有什麼不同?
    I am in English class.I am in an English class. 有什麼不同?
    我想很多人會突然被問倒了
    不要小看冠詞這個東西
    它們(a, an, the)雖然是最短的單字,感覺上也好像不是文法課的重點
    More...
「褲裙」的英文怎麼說?
  • 「褲裙」的英文怎麼說?
    「褲裙」這種服裝在英文裡有很多種說法
    包括skirt pants, culottes, wide-leg pants
    culottes [kjuˋlɑts] 本來是古時法國人穿的那種塞進靴子裡的褲子
    現在女裝的culottes指的是今年(2016)很流行的七分寬褲(如圖)
    More...
網路流行字:troll
  • 網路流行字:troll
    troll [trol] 這幾年用來指喜歡在網路上刻意發表激怒別人的言論的人
    也包含故意張貼「牛頭不對馬嘴」,和主題亳無關聯的留言的人
    這個字也可以當動詞,指用以上方式刻意激怒別人、「鬧」別人
    原本 troll 當動詞是指一種釣魚方式
    More...



推薦給朋友