作者發表的文章

1123

”他殺” 的英文是 homicide [ˋhɑmə͵saɪd ] 這個字可以拆解成兩部份 : homo 和 cide homo 這個拉丁文的字首意思是 man ( 人 , 人類 ) homi 是它在某些字裡的變化形 ( 註 : 但在 homosexual ( 同性戀的 )

本周新上的暑假大片是 ” 金剛狼 2” 看過的人應該知道它的片名叫 The Wolverine [ wʊlvəˋrin ] 但是 wolverine 這個字和我們一般學的 ” 狼 ” wolf [ wʊlf ] 有什麼不同呢 ? 一般人印象中的狼 , 是具有野性美 , 很 ”

所謂 ” 關禁閉 ”, 一般是因為在軍中或獄中做錯事而被處罰 它叫做 disciplinary confinement [ˋdɪsəplɪnɛri kənˋfaɪnmənt ] disciplinary 是形容詞 ” 懲戒的 , 紀律的 ”, 從名詞 discipline “ 紀律

在查英漢字典的時候, 常看不出這兩個字有什麼不同

“Way to go!” 這個片語常在美式英文的日常會話中聽到 它的本意是稱讚別人 ” 做得好 !” 在別人有很好的表現時就可以對他說 Way to go! 來讚美他或幫他打氣 不過它有時也會用在諷刺別人的時候 比如別人講錯話或搞砸某件事時 , 也可以對他說 Way to go! 但這時

“霜淇淋” 的英文叫 soft serve 或 soft-serve ice cream ( 注意 soft-serve 當形容詞時中間應有一槓 ) 一個巧克力的霜淇淋甜筒就是 a soft-serve chocolate ice cream cone 如果只是巧克力霜淇淋可以直接