胡亂拚湊或抄來的破英文以下是我的學生們在寄作業來時寫的一句英文 從這些血淋淋的實例我們可以看出 台灣一般的上班族 , 就連一句很簡單的 ” 請見附檔 ” 都無法用正確的英文表達 曾有學生說他是抄他主管用英文寫的電郵裡的句子 主管還在國外留過學 , 所以他以為一定是對的 這就還是那個老問題 : 因為大家的英文都很Teacher SammyMay 10, 2011 1 min
定冠詞 the 的其他特殊用法之前談過定冠詞 the 的基本用法 最近剛好有讀者問到關於 the 的特殊用法的問題 , 所以在此略加補充 這名讀者的問題是 The lion is king of the beasts. ( 獅子是萬獸之王 ) 這個句子 在不懂 the 的特殊用法的情形下 很多人會覺得奇怪 Teacher SammyApril 26, 2011 1 min
have got 的用法其實大家平常只要多觀察一下英文裡是怎麼用 have got, has got 的 應該就不難推敲出它是 ” 有 ” 的意思 , 也就等於 have, has 是美式英文的口語用法 , 十分常見Teacher SammyMarch 29, 2011 1 min
do 的特殊句型這是個很多人會用錯的句型 在表示 ”... 所做的就只有 / 是 ......” 這樣的句型裡 (All ...... do / did / has done… is /was…...) be 動詞的後面要接原形動詞 比如要用 : All I did yesterday was sleep aTeacher SammyMarch 28, 2011 1 min
It's time... 的特殊句型一般要說 ” 現在是該 ( 做 )... 的時候 ” 是用 It's time to V / It's time for N 的句型 比如 : It's time to get up.Teacher SammyFebruary 20, 2011 1 min