英文詩, 歌曲, 雜項

11

今天看新聞說贏得 ”簡訊大賽” 首獎的簡訊是 ”爸, 母親節快樂” 的確是蠻感人的小品 , 短短六個中文字說出了一個辛酸的故事 在英文裡也有所謂的 six-word stories ( 六個字的故事 ) 它是大文豪海明威發明的 ( 原來他年輕時很帥耶 !) 他所創作的 ”

( 各位別忘了看今天的新班開課訊息 ) ” 繞口令 ” 這個東西本身的英文就很好玩 , 它叫 tongue-twister(s) (tongue 舌頭 [tʌŋ] twist 扭轉 ) 字面上的意思就是 ” 讓舌頭打結的東西 ” 今天為大家介紹幾句我個人覺得有些難度的英文繞口令

( 各位別忘了看今天另一篇貼文哦 ) 我個人很喜歡的一個 90 年代美國團體 —REM 這首歌叫 Everybody Hurts ( 每個人都有悲傷的時候 )

最近又在我的 MP3 player 裡聽到這首歌 覺得它的歌詞寫得真好 所以來和大家分享一下 這首歌有兩個版本 原唱者是美國鄉村女歌手 Lee Ann Womack 後來前英國男孩團體 Boyzone 主唱 Ronan Keating ( 羅南 ) 也有翻唱 兩個版本都不錯 大家可以在

這就是上次跟大家提過的那首很可愛的詩 Warning - When I Am an Old Woman I Shall Wear Purple By Jenny Joseph When I am an old woman, I shall wear purple with a red hat th