"髒話" 的英文怎麼說?哈哈 , 以為今天是要來學罵英文髒話的同學 , 可能要令你們失望了 因為我的意思是 ” 髒話 ” 這個東西的英文要怎麼說 ” 髒話 ” 的英文是 swear words 或 profanity /pr əˈ f æ n ə t ɪ / 而 ” 罵髒話 ” 的動詞是 swearTeacher SammyMay 21, 2010 1 min
"痣" 和 "胎記" 的英文怎麼說?"痣" 的說法是 mole /mol/ 像知名老模 Cindy Crawford 這樣 就可以說 : She has a mole above the corner of her mouth. "胎記" 的說法則是 birth mark 我們可以造個句說 : He has a bTeacher SammyMay 16, 2010 1 min
"思樂冰" 的英文怎麼說? 及有關思樂冰的二三事感謝 Ben 同學在留言板的補充 ” 思樂冰 ” 的英文很可愛 , 叫 slurpee / ˈ sl ɝ pi/ 講到這裡就又忍不住要稱讚一下台灣的商業翻譯 , 尤其是各種商品和電影的名稱 ” 思樂冰 ” 這個中譯名既顧到了發音 , 又有雅趣 是品名翻譯的上乘之作 英文的 sl...Teacher SammyMay 14, 2010 1 min
"蛋塔" / "蛋撻" 的英文怎麼說?”蛋塔” 的說法是 egg tart(s) (ar 的發音同 far 裡面的 ) 也可以叫 egg custard tart(s) 或 egg custard(s) (custard 的發音為 / ˈ k ʌ st ɚ d/ ) tart 就是這種裡面有饀的小型派餅甜點 Teacher SammyMay 12, 2010 1 min