要講出或寫出正確的英文, 就要隨時注意小細節
細心的人才有可能真的把英文學好
粗心大意的人在文法這個部份就會常常受挫
但個性這種東西很難改, 老師也很難幫大家
只能說, 改不了粗心大意毛病的人, 就要有心理準備
這樣的人即使很敢講, 也會寫, 文法方面會錯誤百出
跟老外亂哈啦, 出國去玩可以應付
但難登大雅之堂
用這段話當作開場白, 是因為教英文十八年以來
有些觀念即使講破嘴, 大家還是聽不進去
像名詞的單複數和冠詞的問題, 就一直是中文使用者的兩大困擾
有些人即使教育程度很高, 單字認得很多, 也好像很會講和寫英文
還是常常會栽在名詞的單複數和冠詞的使用上
也許時態, 子句什麼都很會用, 卻還是會忘了加 s, 或少了 a, an, the
他們講或寫出來的東西, 老外或程度如我者一聽或一看就可以挑出很多錯誤
雖不致嚴重影響溝通, 但立刻就可以知道這些人的英文是不道地的, 不夠好的
大家首先要記得的是, 在泛指某種東西時, 只要這個東西是可數名詞, 就要用複數比如 ”我喜歡貓”, 因為貓是可數名詞, 所以要說 I like cats. (複數)
而不能說 I like cat.
”貓是優雅的動物” 也要用複數 Cats are elegant animals.
兩邊都用單數的說法 A cat is an elegant animal. 雖然在文法上也對
但很少有人會這麼講
大家在講或寫英文時, 要常常自己檢查一下, 有沒有忘了加 s
這個小小的 s 常常是一個句子正確或錯誤的關鍵
不過, 當一個名詞是不可數名詞時, 就不用煩惱加不加 s 的問題
因為不可數名詞除了是在點菜的時候, 本來就不能加 s 的
所以像 ”她不喜歡水果” 就是 She doesn’t like fruit. (單數) (fruit 不可數)
可是 ”她不喜歡蔬菜” 反而要說 She doesn’t like vegetables. (複數, 因為蔬菜是可數名詞)
除了自己在使用名詞時要夠細心以外
觀察別人是怎麼用的也很重要
平常大家在看英文的文章或各式教材時
不是一句一句看過去, 意思都懂就算了
真正想把英文學好的人, 要仔細去觀察分析每個字
去看人家是怎麼用這個字的, 為什麼這裡有加或沒有加 s
為什麼這裡要有個 the 或 a
常問自己這些問題, 並試著自己回答看看
若自己無法說出個所以然, 就拿去向英文好的人請教
要把任何東西學好, 追根究柢的精神也是很重要的!
現在大家來翻譯看看以下這些很簡單的句子:
1. 蕃茄對健康有益.
2. 我喜歡白色的車子.
3. 你會做蛋糕嗎?
4. 金戒指很貴.
5. 你喜歡高個子的女生嗎?
6. 錢很重要.
Answers:
1. Tomatoes are good for your health.
2. I like white cars.
3. Can you make cake? (cake 其實是不可數名詞哦)
4. Gold rings are expensive.
5. Do you like tall girls?
6. Money is important.
細心的人才有可能真的把英文學好
粗心大意的人在文法這個部份就會常常受挫
但個性這種東西很難改, 老師也很難幫大家
只能說, 改不了粗心大意毛病的人, 就要有心理準備
這樣的人即使很敢講, 也會寫, 文法方面會錯誤百出
跟老外亂哈啦, 出國去玩可以應付
但難登大雅之堂
用這段話當作開場白, 是因為教英文十八年以來
有些觀念即使講破嘴, 大家還是聽不進去
像名詞的單複數和冠詞的問題, 就一直是中文使用者的兩大困擾
有些人即使教育程度很高, 單字認得很多, 也好像很會講和寫英文
還是常常會栽在名詞的單複數和冠詞的使用上
也許時態, 子句什麼都很會用, 卻還是會忘了加 s, 或少了 a, an, the
他們講或寫出來的東西, 老外或程度如我者一聽或一看就可以挑出很多錯誤
雖不致嚴重影響溝通, 但立刻就可以知道這些人的英文是不道地的, 不夠好的
大家首先要記得的是, 在泛指某種東西時, 只要這個東西是可數名詞, 就要用複數比如 ”我喜歡貓”, 因為貓是可數名詞, 所以要說 I like cats. (複數)
而不能說 I like cat.
”貓是優雅的動物” 也要用複數 Cats are elegant animals.
兩邊都用單數的說法 A cat is an elegant animal. 雖然在文法上也對
但很少有人會這麼講
大家在講或寫英文時, 要常常自己檢查一下, 有沒有忘了加 s
這個小小的 s 常常是一個句子正確或錯誤的關鍵
不過, 當一個名詞是不可數名詞時, 就不用煩惱加不加 s 的問題
因為不可數名詞除了是在點菜的時候, 本來就不能加 s 的
所以像 ”她不喜歡水果” 就是 She doesn’t like fruit. (單數) (fruit 不可數)
可是 ”她不喜歡蔬菜” 反而要說 She doesn’t like vegetables. (複數, 因為蔬菜是可數名詞)
除了自己在使用名詞時要夠細心以外
觀察別人是怎麼用的也很重要
平常大家在看英文的文章或各式教材時
不是一句一句看過去, 意思都懂就算了
真正想把英文學好的人, 要仔細去觀察分析每個字
去看人家是怎麼用這個字的, 為什麼這裡有加或沒有加 s
為什麼這裡要有個 the 或 a
常問自己這些問題, 並試著自己回答看看
若自己無法說出個所以然, 就拿去向英文好的人請教
要把任何東西學好, 追根究柢的精神也是很重要的!
現在大家來翻譯看看以下這些很簡單的句子:
1. 蕃茄對健康有益.
2. 我喜歡白色的車子.
3. 你會做蛋糕嗎?
4. 金戒指很貴.
5. 你喜歡高個子的女生嗎?
6. 錢很重要.
Answers:
1. Tomatoes are good for your health.
2. I like white cars.
3. Can you make cake? (cake 其實是不可數名詞哦)
4. Gold rings are expensive.
5. Do you like tall girls?
6. Money is important.
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
