”整形手術” 的英文是 plastic surgery [ˋplæstɪk] [ˋsɝdʒərɪ]
也可叫 cosmetic surgery (cosmetic [kɑzˋmɛtɪk] )
而 ”整形醫師” 是 plastic surgeon [ˋsɝdʒən]
要講某人動過整形手術, 可以說 have plastic surgery (注意不可加 a )
例如: I believe the actress has had plastic surgery.
但是口語的說法是: have (some) work done (on one’s ~)
比如: Do you think she’s had some work done on her nose?
一般常見的幾種整形手術, 像 ”隆鼻” 在俗語中可以叫 a nose job
”隆乳” 是 a boob job 或 breast implant
”拉皮” 是 a face-lift
”抽脂” 叫 liposuction [ˋlaɪpo͵sʌkʃən] (不可加 a )
”割/縫雙眼皮” 是 eyelid surgery (不可加 a )
”墊下巴” a chin implant [ˋɪmplænt]
”小腹平坦術” 是 a tummy tuck (字面意思為 ”把肚子塞進去” )
動詞則都是用 have
例如: The actress had a boob job and went from a B cup to a D cup.
My mother is considering getting a face-lift.
之前流行的打肉毒桿菌
則是叫 have / get Botox injection(s)
(Botox [ˋbotɑks] 一字為肉毒桿菌學名 botulinum toxin 二字的結合)
我們也可以把 Botox 換成其他的東西像: 膠原蛋白 collagen [ˋkɑlədʒən]
現在很流行的玻尿酸 hyaluronic acid [haɪləˋrɑnɪk] [ˋæsɪd]
造個句: She had a hyaluronic acid injection in her lower lip.
也可叫 cosmetic surgery (cosmetic [kɑzˋmɛtɪk] )
而 ”整形醫師” 是 plastic surgeon [ˋsɝdʒən]
要講某人動過整形手術, 可以說 have plastic surgery (注意不可加 a )
例如: I believe the actress has had plastic surgery.
但是口語的說法是: have (some) work done (on one’s ~)
比如: Do you think she’s had some work done on her nose?
一般常見的幾種整形手術, 像 ”隆鼻” 在俗語中可以叫 a nose job
”隆乳” 是 a boob job 或 breast implant
”拉皮” 是 a face-lift
”抽脂” 叫 liposuction [ˋlaɪpo͵sʌkʃən] (不可加 a )
”割/縫雙眼皮” 是 eyelid surgery (不可加 a )
”墊下巴” a chin implant [ˋɪmplænt]
”小腹平坦術” 是 a tummy tuck (字面意思為 ”把肚子塞進去” )
動詞則都是用 have
例如: The actress had a boob job and went from a B cup to a D cup.
My mother is considering getting a face-lift.
之前流行的打肉毒桿菌
則是叫 have / get Botox injection(s)
(Botox [ˋbotɑks] 一字為肉毒桿菌學名 botulinum toxin 二字的結合)
我們也可以把 Botox 換成其他的東西像: 膠原蛋白 collagen [ˋkɑlədʒən]
現在很流行的玻尿酸 hyaluronic acid [haɪləˋrɑnɪk] [ˋæsɪd]
造個句: She had a hyaluronic acid injection in her lower lip.
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
