A lawyer opened the door of his BMW, when a car came along and ripped his
car door off.
( rip… off 把...扯下來)
When the police arrived at the scene, the lawyer was complaining bitterly
about the damage to his precious BMW.
( scene 現場 bitterly 憤怒地 precious [ˋprɛʃəs] 心愛的; 珍貴的 )
“Officer, look what he’s done to my Beemer!” he whined.
( Beemer 為 BMW 口語俗稱; whine [hwaɪn] / [waɪn] 發牢騷; 抱怨 )
“You lawyers are so materialistic, you make me sick!” said the officer.
(你們這些律師這麼愛錢, 真令人反感!)
“You’re so worried about your stupid BMW that you didn’t even notice
that your left arm has been ripped off too!”
( materialistic [mə͵tɪrɪəlˋɪstɪk] 崇尚物質的 )
“Oh my God!” said the lawyer, finally noticing the blood gushing out and
his left arm on the side of the road.
( gush [gʌʃ] 大量噴出; 湧出 )
Then he turned to the police officer and asked,
“Where is my Rolex???” (勞力士手錶)
car door off.
( rip… off 把...扯下來)
When the police arrived at the scene, the lawyer was complaining bitterly
about the damage to his precious BMW.
( scene 現場 bitterly 憤怒地 precious [ˋprɛʃəs] 心愛的; 珍貴的 )
“Officer, look what he’s done to my Beemer!” he whined.
( Beemer 為 BMW 口語俗稱; whine [hwaɪn] / [waɪn] 發牢騷; 抱怨 )
“You lawyers are so materialistic, you make me sick!” said the officer.
(你們這些律師這麼愛錢, 真令人反感!)
“You’re so worried about your stupid BMW that you didn’t even notice
that your left arm has been ripped off too!”
( materialistic [mə͵tɪrɪəlˋɪstɪk] 崇尚物質的 )
“Oh my God!” said the lawyer, finally noticing the blood gushing out and
his left arm on the side of the road.
( gush [gʌʃ] 大量噴出; 湧出 )
Then he turned to the police officer and asked,
“Where is my Rolex???” (勞力士手錶)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
