”不可抗力” 在英文裡叫做 an act of God / act(s) of God
字面上的意思就是 ”上帝所做的事”
指的就是像天災或戰爭這些無法以個人力量抗拒, 卻會讓事情無法進行的狀況
在許多合約中會有所謂的 an act-of-God clause (不可抗力條款)
在台灣則多半是在考試或比賽時會看到這個詞
我們來造句:
The exam was cancelled due to an act of God.
There is an act-of-God clause in the contract stating that our company bears no
responsibiliy should we fail to complete the project due to a natural disaster.
字面上的意思就是 ”上帝所做的事”
指的就是像天災或戰爭這些無法以個人力量抗拒, 卻會讓事情無法進行的狀況
在許多合約中會有所謂的 an act-of-God clause (不可抗力條款)
在台灣則多半是在考試或比賽時會看到這個詞
我們來造句:
The exam was cancelled due to an act of God.
There is an act-of-God clause in the contract stating that our company bears no
responsibiliy should we fail to complete the project due to a natural disaster.
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
