現在很多人受過敏症所苦, 所以我們來學一下 ”過敏” 怎麼說吧!
我們可以用它的 名詞 allergy [ˋælɚdʒi] 要講對什麼過敏的話, 句型是 have a/an ____ allergy 比如 ”我對灰塵過敏” 就是 I have a dust allergy.
”我兒子對蛋過敏” My son has an egg allergy.
但是英文好玩的地方, 就在於可以用不同詞性來表達同樣意思
不過我們要動動腦, 想一想如何以正確的文法將句中的字重新排列組合
像 ”過敏” 其實也可以用它的 形容詞 allergic [əˋlɝdʒɪk] 來講
此時句型就要用 be allergic to ... 比如: I am allergic to dust. (= I have a dust allergy.)
My son is allergic to eggs. (= My son has an egg allergy.)
Tom is allergic to seafood. = Tom has a seafood allergy.
”過敏症發作” 則是 have an allergy attack
(像心臟病發作也是 have a heart attack)
比如: “我今天早上過敏發作, 不停打噴嚏”
I had an allergy attack this morning and couldn’t stop sneezing.
如果要講 ”過敏嚴重發作”, 就在 allergy attack 前面加上 bad, serious 等字
變成 I have a bad allergy attack / a serious allergy attack this morning.
我們可以用它的 名詞 allergy [ˋælɚdʒi] 要講對什麼過敏的話, 句型是 have a/an ____ allergy 比如 ”我對灰塵過敏” 就是 I have a dust allergy.
”我兒子對蛋過敏” My son has an egg allergy.
但是英文好玩的地方, 就在於可以用不同詞性來表達同樣意思
不過我們要動動腦, 想一想如何以正確的文法將句中的字重新排列組合
像 ”過敏” 其實也可以用它的 形容詞 allergic [əˋlɝdʒɪk] 來講
此時句型就要用 be allergic to ... 比如: I am allergic to dust. (= I have a dust allergy.)
My son is allergic to eggs. (= My son has an egg allergy.)
Tom is allergic to seafood. = Tom has a seafood allergy.
”過敏症發作” 則是 have an allergy attack
(像心臟病發作也是 have a heart attack)
比如: “我今天早上過敏發作, 不停打噴嚏”
I had an allergy attack this morning and couldn’t stop sneezing.
如果要講 ”過敏嚴重發作”, 就在 allergy attack 前面加上 bad, serious 等字
變成 I have a bad allergy attack / a serious allergy attack this morning.
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
