”大賣場” 的英文叫 hypermarket [͵haɪpɚˋmɑrkɪt]
它算是個新字, 有的字典會查不到
Merriam-Webster (韋伯大字典) 的解釋是:
a very large store that carries products found in a supermarket as well as merchandise
commonly found in department stores
(一個很大, 有賣超市販售的東西, 也有賣百貨公司常見商品的店)
另外 wikipedia 的解釋是: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypermarket 不過它也有其他說法, 像是 superstore, megastore, megamart, hypermart, supercenter 等
反正意思都是 ”超大的店”
另外還有 discount store chain (連鎖折價店) 這個說法
它算是個新字, 有的字典會查不到
Merriam-Webster (韋伯大字典) 的解釋是:
a very large store that carries products found in a supermarket as well as merchandise
commonly found in department stores
(一個很大, 有賣超市販售的東西, 也有賣百貨公司常見商品的店)
另外 wikipedia 的解釋是: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypermarket 不過它也有其他說法, 像是 superstore, megastore, megamart, hypermart, supercenter 等
反正意思都是 ”超大的店”
另外還有 discount store chain (連鎖折價店) 這個說法
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
