”購物狂” 的說法是 shopaholic [͵ʃɑpəˋhɔlɪk]
幾年前的暢銷書和電影 ”購物狂的異想世界” 英文原名就是 Confessions of a Shopaholic
意思是 ”一個購物狂的自白”
shopaholic 這個字是從 ”酗酒者” alcoholic [͵ælkəˋhɔlɪk] 演變來的
後來就有很多新的字是 ”~ + holic” 組成的
有時為了發音的方便, 會配合前面的字加個 a 或 o 在 holic 的前面 (多半是 a )
像 ”工作狂” 就是 workaholic 其他還有很多, 像 danceaholic (很愛跳舞的人)
sexaholic (沈迷於性的人)
sugarholic (愛吃甜食的人)
chocoholic (愛吃巧克力的人) (順口又可愛的字)
blogaholic (沈迷於部落格的人) (我不是哦~ )
cleanaholic (愛打掃的人) (有潔癖的人是叫 clean freak)
spendaholic (愛花錢的人)
句型很簡單, 就說某人是個 ~ 狂就好
像: My sister is a workaholic / shopaholic.
幾年前的暢銷書和電影 ”購物狂的異想世界” 英文原名就是 Confessions of a Shopaholic
意思是 ”一個購物狂的自白”
shopaholic 這個字是從 ”酗酒者” alcoholic [͵ælkəˋhɔlɪk] 演變來的
後來就有很多新的字是 ”~ + holic” 組成的
有時為了發音的方便, 會配合前面的字加個 a 或 o 在 holic 的前面 (多半是 a )
像 ”工作狂” 就是 workaholic 其他還有很多, 像 danceaholic (很愛跳舞的人)
sexaholic (沈迷於性的人)
sugarholic (愛吃甜食的人)
chocoholic (愛吃巧克力的人) (順口又可愛的字)
blogaholic (沈迷於部落格的人) (我不是哦~ )
cleanaholic (愛打掃的人) (有潔癖的人是叫 clean freak)
spendaholic (愛花錢的人)
句型很簡單, 就說某人是個 ~ 狂就好
像: My sister is a workaholic / shopaholic.
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
