這裡說的 ”沒救了” 當然不是指疾病
而是說覺得一個人的行為很糟糕的 ”沒救了”
它的說法其實很簡單, 就是用 hopeless (沒希望了) 這個字
當我們的朋友不斷重複某種我們不認同的行為
不論是開玩笑地說還是認真地說, 都是 You’re hopeless.
也可說自己:
表示事情很棘手, 幾乎不可能做到或做好
這個字的副詞 hopelessly 也很好用
比如:
而是說覺得一個人的行為很糟糕的 ”沒救了”
它的說法其實很簡單, 就是用 hopeless (沒希望了) 這個字
當我們的朋友不斷重複某種我們不認同的行為
不論是開玩笑地說還是認真地說, 都是 You’re hopeless.
也可說自己:
I’m a hopeless romantic / optimist.當然, 在感到極度挫折時, 也可能會說: This is hopeless.
(我是無可救藥的浪漫主義者 / 樂觀者)
表示事情很棘手, 幾乎不可能做到或做好
這個字的副詞 hopelessly 也很好用
比如:
Peter is hopelessly in love with Julia.
(Peter 無法自拔地愛上了 Julia)
She has been hopelessly depressed since her husband died.
(自從她丈夫過世後, 她就一直非常沮喪)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
