最近常聽到「追劇」這個詞
快要過年了，很多人平時忙於學業或工作，沒太多時間看電視劇
所以會趁放假的時候「卯起來看」，在一天或幾天的時間裡看完整部電視劇或整季的影集
這就叫「追劇」
台灣最近比較流行「追」的是整套的韓劇，當然也有人追日劇或西洋影集
這種在短時間內大看特看某電視劇(或不同/多部劇)的行為叫 binge-watch
binge [bɪndʒ] 這個字是動詞也是名詞，是指狂做、猛做某件事
像狂吃、猛喝、大玩特玩都可以用它
也就是在短時間內大量地吃、喝、玩或做某件事
節食的人有時會稍微休息一天，放縱地吃喝一下，那一天就叫 binge day
我們來造些句：
快要過年了，很多人平時忙於學業或工作，沒太多時間看電視劇
所以會趁放假的時候「卯起來看」，在一天或幾天的時間裡看完整部電視劇或整季的影集
這就叫「追劇」
台灣最近比較流行「追」的是整套的韓劇，當然也有人追日劇或西洋影集
這種在短時間內大看特看某電視劇(或不同/多部劇)的行為叫 binge-watch
binge [bɪndʒ] 這個字是動詞也是名詞，是指狂做、猛做某件事
像狂吃、猛喝、大玩特玩都可以用它
也就是在短時間內大量地吃、喝、玩或做某件事
節食的人有時會稍微休息一天，放縱地吃喝一下，那一天就叫 binge day
我們來造些句：
I binge-watched the entire second season of House of Cards last weekend.
(上周末我追了整個第二季的「紙牌屋」影集。)
I’m going to binge-watch my favorite Korean TV series during Chinese New Year.
(我打算在過年時大看特看我最喜歡的韓劇。)
Binge-drinking is common during the holiday season.
(在聖誕節和新年期間人們常狂飲作樂。)
After her ex-boyfriend broke up with her, she binged on chocolate and cupcakes for a week.
(她的前男友和她分手後，她狂吃了一星期的巧克力和杯子蛋糕。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
