又是一個不好猜的片語
「把腳放下來」是什麼意思？
各位想像一個畫面：一個人很生氣地在講一件事，然後跺了一下腳
這就是 put my/your foot down
表示很堅決的意思，而且通常是反對這件事
不過要注意若是在英國，put one’s foot down 則是「踩油門」的意思哦
我們來造些句：
「把腳放下來」是什麼意思？
各位想像一個畫面：一個人很生氣地在講一件事，然後跺了一下腳
這就是 put my/your foot down
表示很堅決的意思，而且通常是反對這件事
不過要注意若是在英國，put one’s foot down 則是「踩油門」的意思哦
我們來造些句：
I put my foot down and told my boss I refused to work overtime for free again.
(我堅決地告訴我老闆我拒絕再免費加班。)
We had to put our foot down when our daughter started screaming for a new toy.
(當我們的女兒尖叫吵著要買新玩具時，我們堅決反對。)
You really have to put your foot down when he makes unreasonable requests.
(當他再做出不合理的要求時，你真的應該要堅決立場。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
