當你表達了自己的看法或見解，而別人用 Spot on! 來回應你時
意思就如同 Exactly. / Precisely. 表示完全贊同，「你說的一點也沒錯」
另外口語中也常用 Right on! 這個說法
更俚俗一點的街頭說法是 Word!
不過，如果把這兩個字連起來變成 spot-on
它就成了形容詞「精準的」
比如：
意思是此人的表現相當稱職，完全做到了該做的事
比如：
意思就如同 Exactly. / Precisely. 表示完全贊同，「你說的一點也沒錯」
另外口語中也常用 Right on! 這個說法
更俚俗一點的街頭說法是 Word!
不過，如果把這兩個字連起來變成 spot-on
它就成了形容詞「精準的」
比如：
His impression of President Obama was spot-on.
(他模仿歐巴馬總統維妙維肖。)
The interviewer was impressed by her spot-on analysis of the industry.當英文裡說某人是 spot-on 或 right on the money 時
(面試官很欣賞她對該產業精闢的分析。)
意思是此人的表現相當稱職，完全做到了該做的事
比如：
Miles Teller was right on the money in Whiplash.
(邁爾斯•泰勒在「進擊的鼓手」一片中表現十分稱職。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
