「榮民」是台灣對退伍軍人的尊稱，在英文裡是用veteran [ˋvɛtərən] 這個字
不過另外有一個跟它很像但比較長的字veterinarian [͵vɛtərəˋnɛriən]
簡稱叫vet [vɛt]，也是指一種人，叫「獸醫」，大家可別搞混囉
如果真的上過戰場會在前面加個war，變成war veteran
veteran這個字現在也引申用來指在某行業裡身經百戰，對各種狀況有豐富經驗的人
在台灣我們口語上會用「老鳥」、「老手」、「老將」等詞
我們來造些句子：
不過另外有一個跟它很像但比較長的字veterinarian [͵vɛtərəˋnɛriən]
簡稱叫vet [vɛt]，也是指一種人，叫「獸醫」，大家可別搞混囉
如果真的上過戰場會在前面加個war，變成war veteran
veteran這個字現在也引申用來指在某行業裡身經百戰，對各種狀況有豐富經驗的人
在台灣我們口語上會用「老鳥」、「老手」、「老將」等詞
我們來造些句子：
My grandfather was a war veteran.
(我的祖父生前是個打過仗的榮民。)
War veterans deserve our respect.
(打過仗的榮民值得大家尊敬。)
Veterans are eligible for free medical treatments at the veterans’ hospital.
(退伍軍人在榮民醫院可享有免費醫療。)
Danny is a veteran in the advertising business.
(丹尼是廣告業老將。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
