各位會怎麼翻譯 ” 我很痛苦 ” 這句很簡單的話呢 ? 大部份的人可能會說 : I am very painful. 因為各位一直在學 painful 這個字的時候 , 它就叫 ” 痛苦的 ” 但是把 ” 我很痛苦 ” 譯為 I am painful. 也是個錯誤的句子哦 !!

上次給同學看的十個不同時態的句子, 各位想過它們應該分別是什麼意思了嗎 ? 讓我們一起來看一次 : ( 對時態概念還不清楚的同學可以去 ” 文法 ” 部份看一下各種時態 ) 1. He doesn’t drink coffee. 現在簡單式 : 他平常都不喝咖啡的 . 2. He isn

這個圖有夠毒 ! 居然幫 Apple 的老板 Steve Jobs 做了個 ipod 造型的生墳 iGrave (grave 即為墳墓之意 ) 表達 ” 死 ” 的這三個字裡 , die 是動詞 , 所以 He died. ( 他死了 , 表示已發生 ) He is dy

這是同學提出的問題 , 相信其他同學也曾有過這樣的疑問 hear of… 和 hear about… 兩個片語的差別在哪裡 ? hear of ... 是指聽說過某人或某物的存在 , 指的是這個人或物的本身 表示知道世界上有這麼個人或事物 比如 : Have you heard of t

錯誤英文標語第三彈來囉 !!

最近有同學在作文當中想用這個字 , 但卻不會說 , 所以趁這個機會教大家一下 ~ ” 人型立牌 ” 是 cardboard cut-out(s) 如果要說 ” 真人大小的 ” 就是 life-size(d) cardboard cut-out(s) (size 後加不加 d 都可

( 有上多益 B 的同學請注意一下今天的另一篇貼文 ) 有同學問了這個問題 , 相信也是很多其他同學的疑惑 所以我們一起來研究一下 ! 那就是 : I had lunch. / I have had lunch. / I had had lunch. 這三句有何不同 ? I had lunc

這部電影的片名 Knight and Day 當然是取 Night and Day 的諧音 和 night 同音的這個 knight, 原本是 ”騎士” 的意思 , 只是在電影中正好也是男主角的姓氏 ...

有同學提出這個很好的問題 : test, quiz, exam 這三個在中文裡都可以叫 ” 考試 ” 的字 到底有什麼不同 ? 相信很多其他同學也有過這樣的疑惑 test 其實是最廣義的 ” 考試 ”, 也就是說 各種考試都可以叫 test 它 也有 ” 測試 ”, “ 檢驗 ”