有時候生活中的一些用品在學校或一般英文課學不到它們的講法 到了要用時才發現自己不會講 , 可是往往又沒有人可以問或也不知從何查起 外帶的熱咖啡外面套的這個防燙手的杯套就是一例 其實它的講法很簡單 , 就是用袖子 sleeve [ sliv ] 一字 因為它像一個袖套 ( 有時記英文字是要發

這是前兩天上課時同學提出的問題 ” 自動鉛筆 ” 在英文裡不是 automatic pencil ( 網路上找得到這樣的講法但多半是日商自己取的品名 , 不是很正確的英文 ) 而是 mechanical pencil mechanical [məˋkænɪk!] 的意思是 ” 機械的

這是最近有人在臉書上問我的問題, 我想很多人一定也想知道, 所以也在這裡和大家分享 “放下身段” 一般是指職位 / 地位較高或自尊較強的人採取較低姿態來和人應對或做事...

曾幾何時 lawyer up 居然變成在美國電視節目和電影中常聽到的片語 大家都知道美國人很愛興訟 ( 就是很愛去法院告別人 ) lawyer 本來是名詞 " 律師 " 不過在流行語中常出現把名詞當動詞用的現象 lawyer up 的意思就是 " 找好律師 ", 把律師請妥準備好的意

” 狂犬病 ” 的英文說法是 rabies [ˋrebiz ] 要講得了狂犬病 , 搭配的動詞和一般病痛一樣是 have 例 : The dog has rabies. ( 那隻狗有狂犬病 ) The rat died of rabies. ( 那隻老鼠死於狂犬病 ) 另外也可以用它的形容

”他殺” 的英文是 homicide [ˋhɑmə͵saɪd ] 這個字可以拆解成兩部份 : homo 和 cide homo 這個拉丁文的字首意思是 man ( 人 , 人類 ) homi 是它在某些字裡的變化形 ( 註 : 但在 homosexual ( 同性戀的 )

本周新上的暑假大片是 ” 金剛狼 2” 看過的人應該知道它的片名叫 The Wolverine [ wʊlvəˋrin ] 但是 wolverine 這個字和我們一般學的 ” 狼 ” wolf [ wʊlf ] 有什麼不同呢 ? 一般人印象中的狼 , 是具有野性美 , 很 ”

所謂 ” 關禁閉 ”, 一般是因為在軍中或獄中做錯事而被處罰 它叫做 disciplinary confinement [ˋdɪsəplɪnɛri kənˋfaɪnmənt ] disciplinary 是形容詞 ” 懲戒的 , 紀律的 ”, 從名詞 discipline “ 紀律

在查英漢字典的時候, 常看不出這兩個字有什麼不同