「限水(措施)」的英文講法是 water rationing
rationing [ˋræʃənɪŋ] 這個字指的是在資源缺乏時所做的調節分配
比如在糧食不夠時就要省著吃，算好每人或每餐最多能吃的量去進行分配
這就叫 food rationing
不論是眾人一起分配或自己分配自己每天或每餐能吃的量都可以用這個詞
我們來造些句：
rationing [ˋræʃənɪŋ] 這個字指的是在資源缺乏時所做的調節分配
比如在糧食不夠時就要省著吃，算好每人或每餐最多能吃的量去進行分配
這就叫 food rationing
不論是眾人一起分配或自己分配自己每天或每餐能吃的量都可以用這個詞
我們來造些句：
We are entering the first phase of water rationing next week.
(我們下周將進入第一階段的限水措施。)
The government has announced a water rationing plan, effective November 1.
(政府已宣佈了限水計劃，自11月1號開始生效。)
During phase-one water rationing, water pressure will be reduced between 11:00 PM and 5:00 AM.
(在第一階段限水期間，夜間11點至凌晨5點將會減壓供水。)
We might be able to get through the water crisis if a good water rationing plan is in place.
(假如採取妥善的限水措施，我們也許能渡過這次缺水危機。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
