#EnglishLearning

53

這兩個字乍看之下很像 看出來了嗎？兩者只差一個字母 倒數第三個字母，一個是 e ，一個是 a 但兩者發音相同，都唸作 [ˋsteʃənɛri] 左邊的 stationery 在生活中較常用，是「文具」的意思，是集合名詞不可數 比如 stationery store 是文具店 (但國外的文具店較專業

這個字是從猶太人的伊第緒語來的，現在已經成為英文口語中很常見的字。

「get off on the wrong foot」直譯是「用錯的腳下來/開始」 其實就是說一開始就處不好，或是一開始就沒把事情做對 如果意思是一開始就處不好，主詞通常是兩個(或以上)的人 如果意思是一開始就沒把事情做對，則後面通常是接 by Ving (藉由…) 我們來造些句： Altho

facepalm [ˋfespɑm] 是個現在流行的字，尤其是在網路上 我們知道 face 是「臉孔」， palm 是「掌心」 合在一起就是指用掌心拍擊臉孔、遮住眼睛的動作 表示無奈、挫折感、失望、尷尬、驚訝等情緒 有點像我們說「天啊……」、「那(些/個)人是怎麼了？」、「你一定是在開玩笑吧？」

各位如果去 google 打英文 Oscar snubs 就會看到搜尋結果裡有很多是電影或明星的清單。snub [snʌb] 這個字在這裡是當名詞，指應受肯定但被冷落或忽略的電影或電影工作者。

在英文裡有好幾個以 out- 為字首的動詞 這個字首有「在…方面勝過/超越」的意思 像是 outnumber 是指在數字/數量方面勝過對手 outsmart 是指在智力計謀上勝過別人 outperform 是在表現上勝過比較的對象 而 outdo 這個字本身就是「勝過；超越」的意思