#EnglishLearning

53

學語言不像學開車或學游泳 要自學 , 而且還學得正確 , 十分困難 , 不是一般人能做得到 如果你去學開車 , 但發現自己不會轉彎或不會倒車 , 你就知道自己沒學好 , 出了問題

台灣人英文不好, 可是又很愛動不動就用英文 往好的方面想是可以多練習 不過在沒有人糾正的情況下 , 常常用的就是錯誤的英文 , 自己也不知道 , 就一直錯下去

星期二受邀到逢甲大學為 ” 英文學習週 ” 演講 講題是 : 看影集學一口道地好英文

在台灣 , 大家點的牛排熟度大約都是五分 , 八分或全熟 由於我們用的是 ”~ 分 ” 這樣的說法 , 意思是熟度的百分比 比如五分就是百分之五十是熟的 , 八分就是百分之八十是熟的 但是在英文裡 , 形容牛排的 ” 熟度 ” 的那些字其實並不是真的指它們有多熟 而是做法和溫度 大

fidget [ˋfɪdʒɪt] 這個字非常好用 , 但是知道的人不多 它是個動詞 , 指 ” 煩躁不安 ” 比如有人因為緊張或擔心而煩躁不安 , 心神不寧時 就可以對他說 : Stop fidgeting.

今天輕鬆一下 , 來看點好笑的東西 所謂的 pick-up lines, 指的是向異性搭訕時所講的 ” 台詞 ” ( 動詞片語 pick up 也有中文裡 ” 釣 ( 男人 , 女人 )” 的意思 比如 He picked up a girl at the bar.) 這篇教大家