常見英文錯誤常見英文錯誤:How much did you get it? 你買這個多少錢?昨天看新聞時有一則是在報導知名好萊塢導演 Martin Scorsese (馬丁•史柯西斯)和新的蜘蛛人男主角 Andrew Garfield 在台灣拍新片的殺青記者會 會中聊到男主角去逛夜市並買了身上穿的外套 於是記者會的主持人陶晶X就問他: How much did you get it? 只Teacher SammyMay 06, 2015 1 min
英文字彙片語Spot on 是什麼意思?當你表達了自己的看法或見解,而別人用 Spot on! 來回應你時 意思就如同 Exactly. / Precisely. 表示完全贊同,「你說的一點也沒錯」 另外口語中也常用 Right on! 這個說法 更俚俗一點的街頭說法是 Word! 不過,如果把這兩個字連起來變成 spotTeacher SammyApril 29, 2015 1 min
英文字彙片語handsy 是什麼意思?handsy [ˋhændzi] 這個字是由「手」 hand 加 sy 後變成的俗語形容詞 (因為是較新的口頭俗語字,所以很多一般字典會查不到)Teacher SammyApril 27, 2015 1 min
英文字彙片語「泳衣」、「泳褲」的英文怎麼說?各種泳衣褲,不分男女也不分款式,統稱為 swimwear (集合名詞不可數) 其中女生穿的整套或一件式的泳衣叫 swimsuit 或 bathing suitTeacher SammyApril 22, 2015 1 min
英文字彙片語「水電工(人)」的英文怎麼說?在歐美國家「 水」和「電」通常是分家的 。在台灣比較特別的是「水電工」一人身兼兩職,兩種技術都有 。Teacher SammyApril 10, 2015 1 min