#ESL

94

一般人對 storm 這個字的理解是名詞「暴風雨」 當然它也可以當動詞「刮風下雨」 比如： It stormed last night. (昨晚刮風下雨。) 但其實它當動詞還有好幾個其他的意思哦 當動詞用時， storm 有「猛烈攻擊」的意思 (後面不接介系詞) 比如： The army s

這是個現在在社群網站常看到的片語 chime [tʃaɪm] 這個字本來是動詞「鐘、音樂門鈴響」、「和諧地奏出」的意思 它也可以當名詞 wind chime 就是名詞「風鈴」 所謂 chime in… 就是插入別人的討論，發表自己的意見 比如可能有人在社群上發表了言論 然後你也發文附和他

meet-cute 是個名詞，乍看之下不好懂 但是它本來是動詞片語 meet cute 字面上的意思就是「(他們的) meet 很 cute 」(他們的初次見面很 cute ) 是指在電影或電視裡，一對日後會成為情侶的人很「可愛」的初次見面場景 比如拿錯對方的飲料、不小心撞到彼此等 但

這兩個字乍看之下很像 看出來了嗎？兩者只差一個字母 倒數第三個字母，一個是 e ，一個是 a 但兩者發音相同，都唸作 [ˋsteʃənɛri] 左邊的 stationery 在生活中較常用，是「文具」的意思，是集合名詞不可數 比如 stationery store 是文具店 (但國外的文具店較專業

在美式英文裡， in the hospital 通常是指「住院」 而 at the hospital 則是指在醫院裡做其他的事，如工作 比如： Janet is in the hospital. (珍娜生病住院中。) Frank visited Janet in the hospital. (法蘭

「出軌」有兩種意思 一種是真正的火車出軌 一種是指情侶間的背叛 火車出軌用 derail [dɪˋrel] 這個字 它的名詞是 derailment 比如： A train derailed in India and killed at least 150 people. (有輛火車在印度出軌，