#hard-earnedmoney

1

英文有的時候很難 , 可是有的時候又 ” 白話 ” 到令人難以置信的地步 如果要各位來翻譯 ” 辛苦賺來的錢 ” 大家一定把它想得很複雜 可能會翻成類似 “money that you work very hard for” 這樣的東西 這當然也對 , 但真的很囉嗦 但各位知道嗎 ?