首頁部落格分類Jonathan的課程
好用句: You have outdone yourself.
好用句
好用句: You have outdone yourself.
Teacher Sammy
Teacher Sammy
August 03, 2011
1 min
什麼叫 You have outdone yourself ?
這要先從動詞 outdo 開始解釋
它的意思是 表現勝過...”
所以 You have outdone yourself 是現在完成式的用法
字面上的意思是 (已經)勝過了你自己
用在一個人平時表現就很好, 但又做了件更棒的事
比如你的朋友平常就很會做菜, 但他又做了一道比他/她平常做的還要好吃的菜
就可以稱讚他/她說: (I believe) You have outdone yourself (again)!
意思是他/她又更上一層樓了
不過這句話也可以用來諷刺別人
如果一個人平常表現就不好, 常犯錯或把事情搞砸
結果又再次出包(出錯)
也可以對他/她說 You have outdone yourself.
意思就是他/她又捅了個更大的簍子啦~

Tags


Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!

Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

好用句:「That’s a framer!」是什麼意思?
好用句:「That’s a framer!」是什麼意思?
February 24, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體