「翻唱歌」或「口水歌」的英文說法是 cover song
指的是由其他歌手重新詮釋一首原唱者已發表的歌曲
像圖片中就是知名美國歌手 John Mayer 翻唱 Michael Jackson 歌曲以悼念他的畫面
一首歌的翻唱版本叫它的 cover version
比如：
像是：
而一個以翻唱別人歌曲為主的歌手就是 cover singer / cover artist
造個句：
像這樣的專輯就叫 cover album
例句：
通常會是在婚禮或宴會表演的樂團
要注意的是，如果只講 cover art 則和翻唱歌曲無關
而通常指的是書或音樂專輯等的封面美術作品哦
指的是由其他歌手重新詮釋一首原唱者已發表的歌曲
像圖片中就是知名美國歌手 John Mayer 翻唱 Michael Jackson 歌曲以悼念他的畫面
一首歌的翻唱版本叫它的 cover version
比如：
John Mayer did a good cover version of Michael Jackson’s “Beat It.”假如想問有誰翻唱過某首歌，就是把cover這個字當作動詞來指翻唱
(約翰梅耶翻唱麥克傑克森的Beat It唱得還不錯。)
像是：
Who has covered Whitney Houston’s “I Will Always Love You”?
(誰翻唱過惠妮休斯頓的 I Will Always Love You 這首歌？)
A lot of singers have covered the Beatles’ “Let It Be.”
(已經有很多歌手翻唱過披頭四的Let It Be這首歌。)
而一個以翻唱別人歌曲為主的歌手就是 cover singer / cover artist
造個句：
Megan Nicole is one of the most popular cover singers on Youtube.還有有些歌手會出所謂的「口水歌」專輯，也就是整張專輯都是翻唱歌曲
(梅根妮可是Youtube網站上最受歡迎的翻唱歌手之一。)
像這樣的專輯就叫 cover album
例句：
Joanna Wang has released a few cover albums.而有些 樂團則專門翻唱別人的歌，叫 cover band
(王若琳已發行過幾張翻唱專輯。)
通常會是在婚禮或宴會表演的樂團
要注意的是，如果只講 cover art 則和翻唱歌曲無關
而通常指的是書或音樂專輯等的封面美術作品哦
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
