英文字彙片語

557

中文裡, 我們會說 ”玩電腦”, “玩溜滑梯”. 但英文裡, ”玩電腦” 不能直接翻譯為 play computer. 正確說法是 play on a computer / play on the computer. 但若是玩遊戲, 用 play computer games / play online games 就好.

女生的胸罩叫 a bra / bras ”魔術胸罩”則是 push-up bra 無肩帶胸罩是 strapless bra 運動胸罩是 sports bra 女生的內褲則有很多種, 可以統稱為 bottoms (用複數)

很多同學在用 " 每天 " 這個詞時 , 都會把它寫成 everyday ( 兩個字連在一起 ) 很多台灣坊間的英文學習書也會這麼寫 現在我要告訴各位同學 其實各位會用到 " 每天 " 這個詞的時候 99% 的時候都是要用兩個字分開寫的 every day 一般人用到它都是指 " 每天 "

Learn the English names for common objects found on the streets such as street lamps, pay phones, traffic lights, utility poles, and more.

台灣其實有很多錯誤或過時的英文 但一代傳一代 , 以訛傳訛 根本很少人知道它們是錯旳 , 或其實在英語系國家沒有人會這樣說 公共場所的廁所或洗手間 正確的說法是 restroom ( 不分男女 ) 所以當你在任何一個公共場所 , 不論是餐廳或遊樂園 要問廁所在哪裡 , 就是 : Excus

”頭皮屑” 的說法是 dandruff (不可數)...