好用句:「That’s a framer!」是什麼意思?今天要介紹的好用句叫 That’s a framer! 這句話通常是在照相時說的 不論是負責照相的人或是照完相後看照片的人 如果對於照片很滿意 就可以說 That’s a framer! frame 就是相片的相框 而 framer 就是指值得用相框裝起來的照片 所以 That’s aTeacher SammyFebruary 24, 2021 1 min
「Damn straight!」是什麼意思 ?Damn straight! 是句很常用的話 straight 在這裡是「對」的意思 damn 雖然是個有點算粗話的字,但其實在這裡只是加強說話的氣勢 Damn straight! 等於 Damn right! 是指「你說的對極了!」 有點激動地附和別人說的話 我們來造些句: A: YouTeacher SammyDecember 21, 2020 1 min
「It’s blowing my mind!」是什麼意思?這句話常聽到 但什麼叫「它吹我的腦袋」? 其實 blow 在這裡是「炸掉」 所謂「把我的腦袋炸掉」是「讓我感到很震撼」的意思 通常是你聽到一件以前從未聽說過的事,或是學到一個新知識時的反應 它有很多變化形式 比如可以變成形容詞 mind-blowing (令人震撼的) 用在像是 a minTeacher SammyDecember 09, 2020 1 min
「I’ll take your word for it.」是什麼意思?這個句子是日常生活裡常用到的 注意這裡的 it 是指對方剛才說的話 字面上的意思是「我會把你說的話當作它」 是用在別人說了一件事或一句話 但你在當下無法求證時 就會說 I’ll take your word for it. 其實意思是「我就暫且相信你」、「我目前會把你說的話當作真的」 我們來Teacher SammyNovember 16, 2020 1 min
「beat the traffic」是什麼意思?「打交通」?這是什麼意思? 其實 beat 在英文裡還有「搶在…前面」的意思 所以 beat the traffic 是指搶在還沒塞車之前先走、先出發 以避開車陣 下次看到這個片語可別誤會 囉Teacher SammyNovember 15, 2020 1 min
好用句:I could really use……「I could really use…」字面上的意思是「我真的可以用到…」但實際上是在婉轉表達「我很需要…」Teacher SammyOctober 18, 2018 1 min