英文字彙片語「急著…」的英文怎麼說?學英文要注意的一點是,它沒有「差不多」這回事。即使在中文裡是一字之差,英文也可能完全不同。像有同學要表達「急著…」,就用了英文的 urgently 這個字。但 urgently 的意思其實是「緊急地」,指某事必須馬上、快速發生,否則可能有不好的後果。Teacher SammyMay 23, 2019 1 min
英文趣味新知流行字:dox是什麼意思?dox 這個字大家應該比較陌生,但最近好像流行起來。dox 指沒有經過對方同意,在網路上公開別人的私人資訊,像是人家的姓名、住址、在哪裡工作等。Teacher SammyMay 22, 2019 1 min
相似字比較stationery 和 stationary 有什麼不同?這兩個字乍看之下很像 看出來了嗎?兩者只差一個字母 倒數第三個字母,一個是 e ,一個是 a 但兩者發音相同,都唸作 [ˋsteʃənɛri] 左邊的 stationery 在生活中較常用,是「文具」的意思,是集合名詞不可數 比如 stationery store 是文具店 (但國外的文具店較專業Teacher SammyMay 21, 2019 1 min
英文字彙片語手機的「瀏海」英文怎麼說?現在最新型的智慧型手機通常都有我們俗稱的「瀏海」 也就是在螢幕上方中央的一塊倒梯型黑色區域 人的瀏海叫 bangs 或 fringe 但手機的「瀏海」很特別,是用 notch [nɑtʃ] 這個字 notch 在這裡是指一個凹口或槽口 平常它也有做記號的刻痕的意思 take it down a Teacher SammyFebruary 11, 2019 1 min
英文趣味新知約會不可不知:「ghost」當動詞是什麼意思?平常 ghost 是「鬼魂」的意思 但現 在它已變成動詞,而且從 2015 年收錄在 Collins 字典裡成為正式單字解釋 它是指在一段關係中(通常是戀愛關係),有一方突然消失得無聲無息的做法 例如不接電話、不回訊息或電郵 整個人消失在你的生命中,「像鬼一樣」 遭受到這種待遇的人叫 be ghostedTeacher SammyNovember 23, 2018 1 min
英文字彙片語「cop out」是什麼意思?平常 cop 是警察的俗稱,類似中文說的「條子」 但是可別誤會 cop out 這個片語,它和警察沒有關係 cop out 是指逃避做某事,後面要接of這個介系詞 它也可以當名詞,但兩個字中間必須加一槓變成cop-outTeacher SammyNovember 22, 2018 1 min
相似字比較in the hospital和at the hospital有什麼不同?在美式英文裡, in the hospital 通常是指「住院」 而 at the hospital 則是指在醫院裡做其他的事,如工作 比如: Janet is in the hospital. (珍娜生病住院中。) Frank visited Janet in the hospital. (法蘭Teacher SammyNovember 20, 2018 1 min
英文字彙片語「rom-com」是什麼意思?大家可別誤會, rom-com 不是一種公司 其實它是 romantic [rəˋmæntɪk] (浪漫的)和 comedy [ˋkɑmədi] (喜劇)合成的字 rom-com 是一種電影的類型 就是那種有點好笑的愛情電影 我們來造些句: Rom-com is my favorite kiTeacher SammyNovember 16, 2018 1 min
英文字彙片語「red herring」是什麼?herring [ˋhɛrɪŋ] 是大西洋的「鯡魚」 它原本並不是紅色的,而是經過醃漬後的顏色 以前的人會用這種魚肉來訓練獵犬 所以現在 red herring 被用來指轉移或誤導別人注意力的事物 使人沒辦法關注真正的議題 我們來造些句: The candidate used his opponTeacher SammyNovember 15, 2018 1 min