#vocabulary

185

job 和 work 兩個字在中文裡都是 ” 工作 ” 所以也有很多人搞不清楚何時該用哪一個 , 或是以為兩個是一樣的

”小人” 在英文裡是用 ”黃鼠狼” weasel [ˋwiz!] 這個字 比如 : He is (such) a weasel.

(還沒看昨天張貼的另一則的人記得去看哦~) workmare 這個字應該會讓很多上班族的朋友苦笑 它是 ”工作” work 和 ”惡夢” nightmare 的組合 指的是和工作有關的惡夢, 比如夢到被開除或做了很失敗的簡報等

今天有同學的作業上出現這個問題 , 所以就給大家機會教育一下 silent 在中文裡常被翻譯為 ” 沈默 ” 的 於是大家以為要講一個人 ” 沈默寡言 ” 時 , 就是用這個字 但這是錯的哦 ! 因為 silent 的意思指的是 ” 不出聲的 ”, “ 不講話的 ” , 是形容

今天讓大家試試看能不能把以下這些句子正確地說出或寫出來 1. Henry 昨天去買了樂透 . 2. 那是他第一次買樂透 . 3. 平常他不相信運氣這回事 , 但是他真的很想換部新車 . 4. 結果他差兩個號碼就可以中頭獎 . 5. 因為沒中獎 , 他後悔浪費了買彩券的錢 . 現在來看看

昨天又從我老公那兒學到新單字囉！ 那就是 packing peanuts 乍看之下有點難猜 因為 packing 一般就是打包，包裝的意思 可是 ...... peanuts 不是花生嗎？ 搞了半天，原來 packing peanuts 是 ...... 寄包裹時裝在箱子裡的那種小小的保