作者發表的文章

1123

在西方人的墓埤上常看到 R.I.P. 這三個字母後面各打一個點的這種縮寫 它其實代表的就是 rest in peace 這三個字 意思是要死者安息 有時在悼念某位死者的場合或文章裡也會看到這個縮寫 比如 :

相信大部份的人都聽過 cell phone 和 mobile phone 這兩個說法 cell phone 是在使用美式英文的國家比較常聽到的說法 而 mobile phone 則是在使用英式英文的國家較常用的說法 至於 hand phone 則只有在少數東南亞國家才會這樣講 ,

should 和片語 be supposed to (V) 在中文裡都被翻成 ”應該” 兩者一樣還是不同 ? 相信這也是很多人的疑惑 大家會有這樣的疑惑 , 其實還是老問題 一是看的英文不夠多 二是即使有在看英文 , 也從來沒有好好地注意人家是把這兩個分別用在什麼情況 而永遠都執著在

在很多年前 , 柯達公司推出了一系列的廣告來促銷底片 那個時候廣告鼓勵大家多用他們家的底片來紀錄下生活中珍貴的一刻 因此有了 Kodak moment 這樣的名詞 本來是指值得照相留念的珍貴畫面 , 通常是感人的一幕 後來演變成任何想拍照留念或照片中的畫面都可以叫 a Kodak mome

之前談過定冠詞 the 的基本用法 最近剛好有讀者問到關於 the 的特殊用法的問題 , 所以在此略加補充 這名讀者的問題是 The lion is king of the beasts. ( 獅子是萬獸之王 ) 這個句子 在不懂 the 的特殊用法的情形下 很多人會覺得奇怪

我們小時候在學每個月是三十還是三十一天時 會用拳頭的關節配合 ” 一月大 , 二月小 ...” 這樣的口訣 美國的小朋友在學我們太陽系裡九大行星的順序時 , 也有一個口訣 那就是 : My very educated mother just served us nine pies.