英文字彙片語

557

其實 beef 除了「牛肉」還有其他常見的意思 比如說口語上就是「牢騷」或是「抱怨」 關於它的起源有一說是美國在 19 世紀晚期的軍人用語 主要是在抱怨軍中牛肉的量(不夠)和品質 它還有另一個意思是「和某人未解決的衝突或不合」 但是要注意當這個意思時它是可數的 通常都是 have a beef

大家不要看錯囉 這個字是 burglar (小偷) 不是 burger (漢堡) 喔 說一個人是 cat burglar 當然和貓有關 它是指會爬到高處去行竊而不被發現的人 會用 cat 這種動物是因為貓很擅長爬高且很靈巧 如果是一般竊賊不會用 cat burglar 但是這個中文

一般我們對 thick 這個字的理解是「厚的」 但是在這個片語中，其實 thick 的意思是指「強烈的」 當我們說 in the thick of it/something 時 是在這件事進行得如火如荼的時候，在事情的中心點或最激烈的部份 比如吵架吵到最激烈時 或是比賽比到最精采時 我們

你知道嗎？其實有些英文名字也可以當動詞用哦

elbow 是「手肘」， grease 是「油」 但所謂的 elbow grease 「手肘的油」是什麼呢？ 其實它源自法文的 elbow oil 就是指體力的勞動，特別是指用力擦洗的動作 我們可以想像一個人跪在地上費力地擦地板的樣子 英國甚至有一個去油的清潔用品就叫 Elbow Gre

terms 一般是當作「條件」 但什麼叫 come to terms with……？ 其實它是「漸漸接受」的意思 比如一件事本來難以接受，但後來慢慢可以忍受 這樣的一個過程就叫 come to terms with…… 字面上的意思是「和…達成協議」 我們來造些句： She has come