英文字彙片語

557

像台灣這種強制性的兵役叫 mandatory military service (mandatory [ˋmændə͵torɪ] ) 或是 compulsory military service (compulsory [kəmˋpʌlsərɪ] ) 它的動詞是用 fulfill 所以要

“crash course” 是什麼意思呢 ? 在找圖片時發現 google 翻譯居然把它譯為 ” 當然崩潰 ” 看到這種翻譯才會令人崩潰吧 ??!! ( 所以囉 , 電腦只會把單字的意思湊在一起 , 根本亂來 ) 其實 crash course 指的是速成課程 , 在短期內讓你學

如果有人說 : The book you’re reading was written by yours truly. yours truly 指的到底是誰 ? 其實 yours truly 本來是寫信時在簽名處用的敬語 就像 Sincerely, Sincerely yours 等 所以

要表示文字以亂碼的方式顯示 , 無法閱讀 , 可以用形容詞 garbled [ˋgɑrb!d] 比如 : The text of your e-mail is garbled. I received a garbled message. The text appeared garbled.

說一個人有 ” 兩隻左腳 ” two left feet 是什麼意思呢 ? 大家可以想像一下用兩隻左腳要怎麼走路或跳舞 嗯 ...... 應該是很困難的 ! 所以說一個人有 two left feet, 就是指這個人的腳很笨拙 , 不聽使喚 通常是指一個不太會跳舞的人 , 或足球踢得很差

一個笨手笨腳的人 , 在現在的流行口語中是用 klutz [klʌts] 這個字 比如自己常不小心打破東西或撞到 , 跌倒 就可以自我解嘲地說 : I’m such a klutz.